Name: Translation as Oneself: The Re-Creative Modernism in Stéphane Mallarmé's Late Sonnets, T. S. Eliot's Poems, and the Prose Poetry Since Charles (en Inglés)
Price: 100.99 USD
Availability: InStock
Author: Alvarez-Detrell, Tamara ; Paulson, Michael G. ; Takeda, Noriko
ISBN: 9781433124525

portada Translation as Oneself: The Re-Creative Modernism in Stéphane Mallarmé's Late Sonnets, T. S. Eliot's Poems, and the Prose Poetry Since Charles (en Inglés)

Translation as Oneself: The Re-Creative Modernism in Stéphane Mallarmé's Late Sonnets, T. S. Eliot's Poems, and the Prose Poetry Since Charles (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Autor

Noriko Takeda

Ilustrado por

Michael G. Paulson

Tamara Alvarez-Detrell

Editorial

Peter Lang Inc., International Academic Publi

Idioma

Inglés

N° páginas

119

Encuadernación

Tapa Dura

Dimensiones

22.9 x 15.2 x 1.3 cm

Peso

0.32 kg.

ISBN13

9781433124525

Categorías

Estados unidos de américa
Lingüística
Teoría literaria
Semiótica/semiología

Translation as Oneself: The Re-Creative Modernism in Stéphane Mallarmé's Late Sonnets, T. S. Eliot's Poems, and the Prose Poetry Since Charles (en Inglés)

Noriko Takeda (Autor) · Michael G. Paulson (Ilustrado por) · Tamara Alvarez-Detrell (Ilustrado por) · Peter Lang Inc., International Academic Publi · Tapa Dura

Libro Nuevo Importado

Envío: 23 a 28 días háb.

$ 201.99$ 100.99

-50%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

$ 100.99

Llega entre el 27 Ago y el 08 Sep a FL. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Translation as Oneself: The Re-Creative Modernism in Stéphane Mallarmé's Late Sonnets, T. S. Eliot's Poems, and the Prose Poetry Since Charles (en Inglés)"

Translation encompasses the whole of humanness, and, as indicated by C. S. Peirce, translation is interpretation. It involves the cognitive process in its entirety, which is based on the unconscious life force shared globally through the species. Synonymous with untranslatability in the challenging ambiguity, the generic unit named modernist poetry represents the potential of human activities as incessant translations. The interactive cognateness of translation and modernist poetry is clarified through this book on the purported untranslatability of the poems by the avant-gardists, in particular, Stéphane Mallarmé and T. S. Eliot. Modernism also accelerated the reformation of Japanese poetry, as is exemplified by a new genre modeled on Charles-Pierre Baudelaire's poetry in prose. These inspiring texts direct the reader to re-create the world with their multidimensional growth of meanings. The translation of the verbal artifacts plays a key role to the sustainability of human beings, along with their conditions as a circular whole.

Opiniones del libro

¿Leíste este libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia evaluación.

Ver más opiniones de clientes

0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes

Translation as Oneself: The Re-Creative Modernism in Stéphane Mallarmé's Late Sonnets, T. S. Eliot's Poems, and the Prose Poetry Since Charles (en Inglés) - Alvarez-Detrell, Tamara ; Paulson, Michael G. ; Takeda, Noriko

Reseña del libro "Translation as Oneself: The Re-Creative Modernism in Stéphane Mallarmé's Late Sonnets, T. S. Eliot's Poems, and the Prose Poetry Since Charles (en Inglés)"

Opiniones del libro

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

¿En qué Idioma está escrito el libro?

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

Preguntas y respuestas sobre el libro

Opiniones sobre Buscalibre