Compartir
The Prosody of Dubbed Speech: Beyond the Character's Words (Palgrave Studies in Translating and Interpreting) (en Inglés)
SofÍA SÁNchez-MompeÁN (Autor)
·
Palgrave Macmillan
· Tapa Dura
The Prosody of Dubbed Speech: Beyond the Character's Words (Palgrave Studies in Translating and Interpreting) (en Inglés) - SofÍA SÁNchez-MompeÁN
$ 104.20
$ 109.99
Ahorras: $ 5.79
Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista
✓ Producto agregado correctamente a la lista de deseos.
Ir a Mis Listas
Se enviará desde nuestra bodega entre el
Lunes 27 de Mayo y el
Martes 28 de Mayo.
Lo recibirás en cualquier lugar de Estados Unidos entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.
Reseña del libro "The Prosody of Dubbed Speech: Beyond the Character's Words (Palgrave Studies in Translating and Interpreting) (en Inglés)"
This book offers a descriptive and practical analysis of prosody in dubbed speech, examining the most distinctive traits that typify dubbed dialogue at the prosodic level. The author's unique perspective - as both a translation studies researcher and a voice-over professional - helps to bring these two aspects of the dubbing process together into a coherent study for the first time. Supported by corpus analysis of English and Spanish episodes of US TV show How I Met Your Mother, she examines aspects of prosody in source and target languages, including features such as intonation, loudness, tempo, rhythm and tension. This book will be of interest to students and scholars of translation and interpreting, media studies, television and film production, as well as dubbing professionals.
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Inglés.
La encuadernación de esta edición es Tapa Dura.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.
