Hasta 50% off y Envío a todo USA y PR por solo $2.99   Ver más

Enviar a
FL
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada Portugiesisch, Papiamentu et al.. Salzburger Beitraege zu Prozessen und Produkten der Translation in der Romania (en Francés)
Formato
Libro Físico
Año
2003
Idioma
Francés
Encuadernación
Tapa Blanda
Dimensiones
21.00 x 14.80 cm
ISBN13
9783631393970

Portugiesisch, Papiamentu et al.. Salzburger Beitraege zu Prozessen und Produkten der Translation in der Romania (en Francés)

Blaikner-Hohenwart Gabriele Blaikner-Hohenwart;Wotjak Gerd Wotjak (Autor) · Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften · Tapa Blanda

Portugiesisch, Papiamentu et al.. Salzburger Beitraege zu Prozessen und Produkten der Translation in der Romania (en Francés) - Blaikner-Hohenwart Gabriele Blaikner-Hohenwart;Wotjak Gerd Wotjak

Libro Nuevo Importado
Envío: 22 a 27 días háb.
$ 185.67$ 92.83
-50%
Costos de importación incluídos en el precio ✅
Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

$ 92.83
Llega entre el 10 Sep y el 21 Sep a FL. Seleccionar ubicación

Reseña del libro "Portugiesisch, Papiamentu et al.. Salzburger Beitraege zu Prozessen und Produkten der Translation in der Romania (en Francés)"

Der vorliegende Sammelband ist den Schwerpunkten Übersetzungsvergleich, Übersetzungsarbeit und -theorie, Rezeptionsforschung und -umdeutung sowie dem Sprachausbau («Tradukshon den planifikashon di idioma papiamentu») gewidmet. Er entspricht in seinen Forschungsausrichtungen den theoretischen Fragestellungen der Translationswissenschaft, geht allerdings methodisch und konzeptuell neue Wege: Jede/r Forscher/in «repräsentiert», in Forschung und Publikationssprache, eine Sprache der Romania, sodass zugleich die vielsprachige Romanistik dargestellt wird. In der Tat wurden die Beiträge jeweils in Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Rumänisch (zweisprachiger Beitrag) und – im Sinne der Romania nova – in Papiamentu abgefasst. Somit ist dieser Sammelband auch ein Produkt, das die Bedeutung der Übersetzung – interlingual und interkulturell – aufzeigt.

Der vorliegende Sammelband ist den Schwerpunkten Ubersetzungsvergleich, Ubersetzungsarbeit und -theorie, Rezeptionsforschung und -umdeutung sowie dem Sprachausbau («Tradukshon den planifikashon di idioma papiamentu») gewidmet. Er entspricht in seinen Forschungsausrichtungen den theoretischen Fragestellungen der Translationswissenschaft, geht allerdings methodisch und konzeptuell neue Wege: Jede/r Forscher/in «reprasentiert», in Forschung und Publikationssprache, eine Sprache der Romania, sodass zugleich die vielsprachige Romanistik dargestellt wird. In der Tat wurden die Beitrage jeweils in Franzosisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Rumanisch (zweisprachiger Beitrag) und - im Sinne der Romania nova - in Papiamentu abgefasst. Somit ist dieser Sammelband auch ein Produkt, das die Bedeutung der Ubersetzung - interlingual und interkulturell - aufzeigt.

Opiniones del libro

Preguntas frecuentes sobre el libro

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Francés.
La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes