Othello: Edition intégrale - Traduction de François-Victor Hugo et François Guizot (en Francés)
Reseña del libro "Othello: Edition intégrale - Traduction de François-Victor Hugo et François Guizot (en Francés)"
Edition intégrale en format broché Avec Atlantic Editions, plongez dans la lecture d'un des plus grands chefs-d'oeuvre de la littérature anglaise. Parce qu'il est ce général en chef de la république de Venise qui a vaincu les Turcs à Chypre, Othello, bien que maure, peut vivre son amour avec Desdémone, fille d'un sénateur vénitien. Homme exceptionnel, paré de toutes les vertus, de tous les honneurs, rien ne compromet plus son bonheur. Rien, sinon la haine féroce et profonde que lui voue secrètement un de ses hommes, Iago, qui convoitait la place de second d'Othello, échue au lieutenant Cassio. Pour se venger, Iago échafaude une machination diabolique qui va faire croire à Othello que Desdémone le trompe avec Cassio. Ecrite par William Shakespeare et jouée pour la première fois en 1604, Othello est la plus domestique des tragédies de l'auteur, celle dont l'intrigue est la plus resserrée autour de son héros, l'inoubliable Maure de Venise. Rythmée par les convulsions de la jalousie, ce "monstre aux yeux verts" qui vient hanter un héros trop crédule, cette pièce fascinante, tragédie de l'amour passionnel, est d'une intensité exceptionnelle. Le succès international de ce chef-d'oeuvre ne s'est jamais démenti, avec notamment de nombreuses adaptations lyriques et cinématographiques. Dans cette édition, le texte est magnifiquement traduit par François-Victor Hugo et François Guizot, et restitue tout le style flamboyant de l'auteur. William Shakespeare, né avant 1564 et mort en 1616, est l'un des plus grands poètes, dramaturges et écrivains de la culture anglaise. Ses oeuvres sont parmi les plus traduites dans le monde. Figure éminente de la culture occidentale, Shakespeare continue d'influencer les artistes d'aujourd'hui. Ce chef-d'oeuvre incontournable et intemporel, témoignage de l'immense talent littéraire de l'auteur, ravira les lecteurs de tous âges. Retrouvez d'autres chefs-d'oeuvre de William Shakespeare chez Atlantic Editions: Roméo et Juliette: Edition intégrale - Traduction de François-Victor Hugo ISBN 978-1717598257 Macbeth: Edition intégrale - Traduction de François-Victor Hugo et François Guizot ISBN 978-1977930651 Hamlet: Edition intégrale - Traduction de François-Victor Hugo ISBN 978-1978274020 Le Roi Lear: Edition intégrale - Traduction de François-Victor Hugo ISBN 978-1986321198 (c) Atlantic Editions
