Hasta 50% off y Envío a todo USA y PR por solo $2.99   Ver más

Enviar a
FL
0

Mi Cuenta

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menú

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada Beiträge der Späten Qing-Zeit zu Chinas Moderner Vermögensrechtlicher Terminologie: Eine Rechts-, Translations- und Sprachwissenschaftliche Studie. Der Qing-Dynastie (en Alemán)
Formato
Libro Físico
Editorial
Autor
Idioma
Alemán
N° páginas
630
Encuadernación
Tapa Dura
ISBN13
9783631639863

Beiträge der Späten Qing-Zeit zu Chinas Moderner Vermögensrechtlicher Terminologie: Eine Rechts-, Translations- und Sprachwissenschaftliche Studie. Der Qing-Dynastie (en Alemán)

Qiang Wang (Autor) · Peter Lang · Tapa Dura

Beiträge der Späten Qing-Zeit zu Chinas Moderner Vermögensrechtlicher Terminologie: Eine Rechts-, Translations- und Sprachwissenschaftliche Studie. Der Qing-Dynastie (en Alemán) - Qiang Wang

Libro Nuevo Importado
Envío: 23 a 28 días háb.
$ 341.64$ 170.82
-50%
Costos de importación incluídos en el precio ✅
Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

$ 170.82
Llega entre el 10 Sep y el 21 Sep a FL. Seleccionar ubicación

Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista

Ir a Mis Listas
Calcula el costo de envío

Reseña del libro "Beiträge der Späten Qing-Zeit zu Chinas Moderner Vermögensrechtlicher Terminologie: Eine Rechts-, Translations- und Sprachwissenschaftliche Studie. Der Qing-Dynastie (en Alemán)"

Im Verlauf der Rechtsmodernisierung Chinas zu Beginn des 20. Jahrhunderts entstand unter der Qing-Dynastie der Entwurf eines Zivilgesetzbuchs (ZGE), dem das deutsche BGB als Vorlage diente. Einerseits konnten die deutschen Rechtsbegriffe und deren Wortschatz durch die im ZGE neu geschaffene Rechtssprache ins Chinesische übernommen werden, andererseits diente die Terminologie des ZGE den späteren Zivilgesetzen als Vorbild und prägten das gesamte moderne Zivilrecht Chinas. Der Verfasser untersucht mit rechts-, translations- und sprachwissenschaftlicher Methode sowie der von ihm angefertigten ZGE-Übersetzung unter Einbeziehung der aktuellen Zivilgesetzgebung erstmals den Entstehungsprozess der modernen chinesischen Zivilrechtssprache und würdigt damit die Leistung der chinesischen Rechtswissenschaft. Die Arbeit ist zugleich ein Hilfsmittel für Juristen, Sinologen, Sprach- und Übersetzungswissenschaftler.

Opiniones del libro

Ver más opiniones de clientes
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.

¿En qué Idioma está escrito el libro?

El libro está escrito en Alemán.

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

La encuadernación de esta edición es Tapa Dura.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes