Hasta 40% off y Envío a todo USA y PR por solo $2.99  Ver más

Enviar a
FL
0

Mi Cuenta

es
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menú

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

Idioma
esEspañolActual
enEnglish
portada Aranjman (en Inglés)
Formato
Libro Físico
Autor
Editorial
Idioma
Inglés
N° páginas
184
Encuadernación
Tapa Blanda
Dimensiones
9.02x5.98x0.43 in
Peso
0.28 kg.
ISBN13
9786200283603
Categorías

Aranjman (en Inglés)

Alaz Pesen (Autor) · LAP Lambert Academic Publishing · Tapa Blanda

Aranjman (en Inglés) - Pesen, Alaz

Libro Nuevo Importado
Envío: 22 a 27 días háb.
$ 164.00$ 98.40
-40%
Costos de importación incluídos en el precio ✅
Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

$ 98.40
Llega entre el 06 Oct y el 16 Oct a FL. Seleccionar ubicación

Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista

Ir a Mis Listas
Calcula el costo de envío

Reseña del libro "Aranjman (en Inglés)"

The present study focuses on pop song rewrites, in other words, aranjmans in 1960's Turkey. After reviewing previous scholarly approaches to song translation, it elaborates on aranjman, in other words, imported songs, on two levels. The macro-level investigation deals with how political, economic and cultural developments paved the way for the importation of pop music as a genre, whereas the micro-level is concerned with the analysis of songs in the light of the macro-level findings, both from the perspective of translation theory. Problematizing views that place excessive emphasis on the semantic rendering of lyrics in song rewriting, the study underscores that "singable" song translation and the criticism thereof cannot be fruitful unless a holistic approach is adopted. In the real world of the music industry, the various modes of rewriting are all dependent on one another, and thus song rewriting cannot be reduced to lyrics rewriting alone.

Opiniones del libro

Ver más opiniones de clientes
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.

¿En qué Idioma está escrito el libro?

El libro está escrito en Inglés.

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes