Animal Farm / د څارویو فارم. Tranzlaty English پښتو - George Orwell; Tranzlaty

"I do not know when that rebellion will come"

"زه نه پوهېږم چې دا بغاوت به کله راشي"

"nothing says the rebellion can't be in a week from now"

"هیڅ شی نه وايي چې بغاوت له نن څخه په یوه اونۍ کې نشي کیدی"

"or the rebellion could come in a hundred years"

"یا بغاوت په سل کلونو کې کیدی شي"

"I can see the rebellion as clearly as I see the straw beneath my feet"

"زه بغاوت په روښانه ډول لیدلی شم لکه څنګه چې زه د خپلو پښو لاندې وښه وینم"

"sooner or later justice will be done"

"ژر یا وروسته عدالت به وشي"

"Fix your eyes on that goal, comrades"

"ملګرو، خپلې سترګې په دې هدف ولګوئ"

"remember that objective for all of the short remainder of your lives!"

"دا هدف د خپل ټول لنډ ژوند لپاره په یاد ولرئ!"