All That Black (en Inglés) - Cristiana Astori

"Don't you feel more liberated now, my wild honey pie?"

Turin, 2010. College dropout Susanna Marino has been tasked by a mysterious firm with finding a print of an obscure short film in exchange for a lucrative payout.

The catch: the star of the movie, Un día en Lisboa, is Soledad Miranda, the ill-fated muse of maverick director Jess Franco. And the film is said to be cursed.

As her search whisks her from a nightclub for cinephiles called Blue Velvet to the coast of Portugal and into the labyrinth of a crazed collector's filmic menagerie, Susanna uncovers an arcane connection between Franco's "Dark Lady" and a nightmarish figure from her past. Soon, she learns that almost everyone she knows has designs on the movie, Soledad, or Susanna herself - and some have murder on their minds.

To unravel the mysteries surrounding that fateful day in Lisbon four decades ago, she'll have to plunge headlong into all that black...

Thrillingly adventurous and cinematic, Cristiana Astori's All That Black reflects the influence of Lucio Fulci, Dario Argento and Sergio Martino while evoking the writings of Alain Robbe-Grillet, JG Ballard and Trent Dalton. First published in Italy in 2011 as part of Il Giallo Mondadori, it is presented here for the first time in English through a translation by Patrick Moroney, and includes an afterword by noted genre expert Carlos Aguilar.

"Cristiana is a writer of sharp, clever fiction - a bright star rapidly expanding her light in the literary heavens. Don't miss her work!" -  Joe R. Lansdale, author of Bubba Ho-Tep and The Bottoms

"This is a novel addressed to an insatiably cine-literate, voraciously acquisitive readership, and it strikes me as an admirably modern work. Astori's prose is bright, lively, mystical and sensual in its attention to light, color and textures; I turn the pages with a spring in my step." - Tim Lucas, author of Throat Sprockets and Mario Bava: All the Colors of the Dark

"Cristiana has written an exciting novel with plenty of lore about Soledad and cinema to keep fans engrossed. Thanks to Patrick for bringing this important work to a wider audience in the English language. A must-read!" - Amy Brown, Soledad Miranda historian