Reseña del libro "Chasses et voyages au Congo (en Francés)"
À moins de mission scientifique le simple chasseur n'est ni outillé, ni assez habile pour apprêter les oiseaux, et s'il lui est possible de conserver des exemplaires isolés, spécialement rares ou curieux, par des injections de formol, le procédé ne conviendrait pas pour de grandes quantités. D'ailleurs il est facile en se servant d'une carabine de petit calibre, d'abattre avec moins de dégâts qu'à plomb, les grands oiseaux, aigles, vautours, cygnes, oies, grandes outardes, marabouts, pélicans et autres, pour orner le, carnet de chasse. Au début on emporte également une trop forte proportion de cartouches à balles expansives, par rapport aux balles blindées pleines (solid bullets) pour les carabines; après de nombreuses expériences je me sers de plus en plus pour les forts calibres de Solid, ainsi que le font les chasseurs professionnels, à l'avis desquels j'ai mis du temps et de la résistance à me rallier, et cela même pour le buffle et d'autres animaux dont la peau est moins épaisse que celle des pachydermes. L'effet des balles expansives est souvent irrégulier, elles donnent des surprises, en cas de charge elles ne perforent pas l'os frontal, et celles à tête de plomb (soft nose) à moins d'avoir une tête très petite et sans effet, ont en outre l'inconvénient de se déformer à l'usage et d'empêcher dans ce cas le verrou du fusil de se fermer.
