Compartir
Traduire l'expérience migratoire; Perspectives littéraires (en Francés)
Nadine Rentel
(Ilustrado por)
·
Stephanie Schwerter
(Ilustrado por)
·
Frédérique Amselle
(Ilustrado por)
·
Peter Lang D
· Tapa Dura
Traduire l'expérience migratoire; Perspectives littéraires (en Francés) - Rentel, Nadine ; Schwerter, Stephanie ; Amselle, Frédérique
$ 77.66
$ 97.07
Ahorras: $ 19.41
Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista
✓ Producto agregado correctamente a la lista de deseos.
Ir a Mis ListasSe enviará desde nuestra bodega entre el
Martes 11 de Junio y el
Miércoles 12 de Junio.
Lo recibirás en cualquier lugar de Estados Unidos entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.
Reseña del libro "Traduire l'expérience migratoire; Perspectives littéraires (en Francés)"
La traduction de la littérature de migration représente un défi particulier pour les traducteurs, car ils doivent jouer le rôle de véritables médiateurs culturels. Ils font face non seulement aux idiosyncrasies de la langue utilisée par les auteurs, mais aussi à un mode de pensée et une perception de valeurs spécifiques à leur culture d'origine. L'ouvrage est structuré en trois parties correspondant à des aires géographiques et culturelles couvertes par les différentes oeuvres analysées. Tandis que la première partie est consacrée aux perspectives européennes, les contributions de la deuxième partie mettent l'accent sur des contextes africains et américains. Les analyses réunies dans la troisième partie se focalisent sur des traductions situées entre l'orient et l'occident.
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Francés.
La encuadernación de esta edición es Tapa Dura.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.
