Reseña del libro "La Pingologia de Maria"
La Pingología de María me provino de la conjugación de diversos personajes que he conocido a lo largo de mi vida y en los caminos de la misma, en ellos me tocó ver que tenían una manera muy rica de ser, dándole así matices a la vulgaridad en un contexto sencillo y natural. Ellos eran espontáneos y muy característicos en su rutina de vivir, así que por eso y muchas cosas más, yo me dije un día: los españoles dicen “follar” con mucha naturalidad en los medios, pues chico, nosotros los cubanos, le decimos ¡singar! ¿Qué más da? Por ejemplo, los venezolanos y muchos otros, dicen poner el bollo en la mesa. Dime tú, pues de ser así, a mí que me lo pongan a toda hora, porque yo sí seré un ferviente degustador de bollo. Pero tengo otro ejemplo, y es que tengo una amiga que no puede viajar a argentina, el problema es que se llama concha y eso a ellos les da mucha risa por que lo asocian al mismo bollo que se comen en otros lugares, pero tampoco puedo dejarles de hablar de lo que le pasó a otra amiga a la que vi no hace mucho enrojecida, y es que resulta que fue a una bodega argentina y se encontró con un cartelón que decía: “tenemos morrongón argentino”. ¡Ay por dios!, qué semejante ofensa, pero no, ellos sólo se referían a la morcilla. Que viva el natural sentido del humor y las metafóricas malas palabras, cuales muchas verdaderamente no lo son, ya que malo es a veces el pensamiento y el modo de interpretación que le dan los ocultos e inmorales pecadores por condición.
