Compartir
Прямота и неявность двои (en Ruso)
Грузоk
(Autor)
·
Sciencia Scripts
· Tapa Blanda
Прямота и неявность двои (en Ruso) - Грузоk
$ 44.57
$ 52.92
Ahorras: $ 8.35
Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista
✓ Producto agregado correctamente a la lista de deseos.
Ir a Mis ListasSe enviará desde nuestra bodega entre el
Martes 11 de Junio y el
Miércoles 12 de Junio.
Lo recibirás en cualquier lugar de Estados Unidos entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.
Reseña del libro "Прямота и неявность двои (en Ruso)"
Переводы отличаются от родных текстов - это общепринятый факт. В настоящее время исследование фокусируется на вопросе о том, чем они отличаются, рассматривая стиль перевода, точнее, универсальность перевода - особенности, присущие переводу независимо от языка, на котором он осуществляется. Эта работа является ответом на гипотезу Кристофера Хопкинсона, основанную на функциональной, основанной на значении типологии сдвигов эксплицитности. Хопкинсон изучал бинарные отношения когерентности, которые он разделил на статические и динамические. Его вывод заключался в том, что динамические отношения "притягивают" относительно более высокую степень объяснения. Нынешняя работа представляет собой попытку переопределить статические и динамические отношения, введенные Хопкинсоном, и применить эту пересмотренную типологию на корпусе газетных текстов. Хопкинсон также заметил, что целевые тексты имеют тенденцию быть более явно динамическими. Таким образом, сопоставимый корпус был ис
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Ruso.
La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.
